Editing Saeco Royal

This translation may be out of date

Show Changes

	[title\|Saeco Royal - Magic - Stratos]

-	[~~toc~~]
+	[page_title\|Saeco Royal - Magic - Stratos]

	[summary]Es gibt viele Ausführungen dieser Kaffeemaschinen von Saeco. Im technischen Aufbau sind sie sich sehr ähnlich und viele Reparaturen gehen gleichartig.[/summary]



+	[note]Wenn du einen Saeco Kaffeevollautomat hast, sieh dir auch die Infos und Anleitungen zu den Geräten von [[Topic:Philips Coffee Machine\|Philips\|new_window=true]] und [[Topic:Gaggia\|Gaggia\|new_window=true]] an. Die Maschinen dieser Marken stammen alle von demselben Hersteller und sind sehr ähnlich aufgebaut. Einige Bauteile sind in vielen Fällen identisch, z. B. Pumpe, Drainageventil, Heizung oder Antrieb.[/note]
+
	[[Saeco Royal Wartung\|Hinweise zur Wartung]]

-	Alle diese langlebigen und robusten Maschinen haben eine gemeinsame Chassis, viele Ersatzteile sind baugleich. Das tragende Gehäuse ist aus schwerem Metallblech, die Anbauteile aus Kunststoff. Die Brühgruppe ist durch eine Metallklappe auf der rechten Seite leicht zugänglich und kann einfach herausgezogen werden. Im Bild ist eine ~~Philipps~~-Saeco Royal one touch Cappuccino zu sehen, ihre Typenbezeichnung ist HD 8930. Die Typenbezeichnung findest du meistens auf einem Aufkleber an der Unterseite.
+	Alle diese langlebigen und robusten Maschinen haben eine gemeinsame Chassis, viele Ersatzteile sind baugleich. Das tragende Gehäuse ist aus schwerem Metallblech, die Anbauteile aus Kunststoff. Die Brühgruppe ist durch eine Metallklappe auf der rechten Seite leicht zugänglich und kann einfach herausgezogen werden. Im Bild ist eine Philips-Saeco Royal one touch Cappuccino zu sehen, ihre Typenbezeichnung ist HD 8930. Die Typenbezeichnung findest du meistens auf einem Aufkleber an der Unterseite.

German

Page Title

Display Title

Summary

Es gibt viele Ausführungen dieser Kaffeemaschinen von Saeco. Im technischen Aufbau sind sie sich sehr ähnlich und viele Reparaturen gehen gleichartig.

Additional Information

[note]Wenn du einen Saeco Kaffeevollautomat hast, sieh dir auch die Infos und Anleitungen zu den Geräten von [[Topic:Philips Coffee Machine|Philips|new_window=true]] und [[Topic:Gaggia|Gaggia|new_window=true]] an. Die Maschinen dieser Marken stammen alle von demselben Hersteller und sind sehr ähnlich aufgebaut. Einige Bauteile sind in vielen Fällen identisch, z. B. Pumpe, Drainageventil, Heizung oder Antrieb.[/note]

[[Saeco Royal Wartung|Hinweise zur Wartung]]

Alle diese langlebigen und robusten Maschinen haben eine gemeinsame Chassis, viele Ersatzteile sind baugleich.  Das tragende Gehäuse ist aus schwerem Metallblech, die Anbauteile aus Kunststoff. Die Brühgruppe ist durch eine Metallklappe auf der rechten Seite leicht zugänglich und kann einfach herausgezogen werden.  Im Bild ist eine Philips-Saeco Royal one touch Cappuccino  zu sehen, ihre Typenbezeichnung ist HD 8930. Die Typenbezeichnung findest du meistens auf einem Aufkleber an der Unterseite.

Attached Documents

0 Documents Add a Document

English

[title|Saeco Royal]

[summary]There are many versions of these Saeco coffee machines. They are very similar in structure and many repairs are similar.[/summary]

[summary_image|1033283]

== Background and Identification ==

Saeco is an Italian manufacturer of manual, automatic, and capsule-based espresso machines and coffee makers. The brand was created in 1981, and sold to the Dutch electronics company Phillips in July 2009. In 2017, Phillips sold the Saeco Professional division, but retained the domestic division of coffee machines. Saeco is now a globally recognized name, but it also remains an established Italian brand with headquarters in [https://en.wikipedia.org/wiki/Gaggio_Montano|Gaggio Montano], a municipality near Bologna, Italy.

Saeco brand espresso makers and coffee machines are generally high end. The company offers many models with capabilities that range from small home use to professional and commercial settings. The Saeco brand tries to make each model of espresso machine and coffee maker as automatic as possible to create a modern, easy-to-use machine. There are several coffee machines in the Royal line, including espresso and cappuccino makers. All these durable and robust machines have a common main body, and many of the spare parts are identical. The housing is made of heavy sheet metal, and the attachments are made of plastic. The brewing unit is easily accessible through a metal flap on the right side and can be pulled out. The model number can usually be found on a sticker at the bottom.

== Additional Information ==

[https://en.wikipedia.org/wiki/Saeco|Saeco - Wikipedia]

[https://www.coffeeitalia.co.uk/|Saeco Home Page]