Lift the power supply slightly from its left edge, then grab each side and rotate the power supply toward yourself.

The power supply requires a large amount of force to remove. You may need to bend the edge of the front case toward yourself for enough clearance to remove the power supply.

There are several capacitors mounted to the logic board in close proximity to the power supply. Try not to disturb them, as they are delicate and may break off the board.