Skip to main content

Open Case

Notice: You are now editing a prerequisite to the guide you were just viewing. Any changes you make will affect the guide that includes this step.

German
English

Translating step 5

Step 5
  • Entferne die rechte Seitenwand der Kaffeemaschine.

  • Hebe die Seitenwand hinten leicht an und ziehe sie dann mit etwas Kraftaufwand nach hinten heraus. Insbesondere beim ersten Auseinanderbau kann der Kraftaufwand hierfür recht hoch sein.

Remove the panel from the right side.

Slightly lift the side panel at the back and then pull it out backwards with a little effort. Especially when disassembling it for the first time, the force required for this can be quite high.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.