Fix Your Stuff Community Store

iPod Touch 第7世代 ボタンリボンケーブルの交換

Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect the guide that includes this step.

Back to Guide
English
Japanese
Previous step Next step

Translating step 3

Step 3
iPod Touch 7th Generation Button Ribbon Cable Replacement: step 0, image 1 of 2 iPod Touch 7th Generation Button Ribbon Cable Replacement: step 0, image 2 of 2

  • Insert a plastic opening tool into the rear-facing camera frame and pry up against the rear case.

  • Twist the plastic opening tool slightly counter-clockwise to pry the camera frame up from the rear case.

  • Only pry enough to lift the camera frame from the rear case; the rest of the cable is still adhered to the rear case and may break.

プラスチックの開口ツールをリアカメラフレームの下に差し込み、リアケース側に向けてこじ開けます。

プラスチックの開口ツールを、わずかに反時計回りに捻り、リアケースからカメラフレームをこじ開けます。

カメラフレームがリアケースより持ち上がる程度で十分です。ケーブルの残りはリアケースと装着したままの状態です。ケーブルは切断してしまうことがあります。ご注意ください。

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.