Skip to main content

Microsoft Surface Duoの分解

English
Japanese

Translating step 11

Step 11
Microsoft Surface Duo Teardown: step 0, image 1 of 3 Microsoft Surface Duo Teardown: step 0, image 2 of 3 Microsoft Surface Duo Teardown: step 0, image 3 of 3
  • The little divot on the side edge below the power button houses this stealthy, modular fingerprint sensor—easily accessed at this stage of disassembly, and not so easily accessed in any other sense of the phrase.

  • Most Surface devices rely on Windows Hello for biometric verification (although fingerprint-reading cases exist). Our guess is the Hello tech was too bulky to include in this hyper-svelte form factor.

  • Next we twist away tons of teeny Torx screws securing the spine and hinges—thankfully not quite so intense as the original Surface Pro's ninety screws, but it's still a workout.

  • After a final de-boning, the two big wings are free to fly away from the central spine.

  • These frames provide a lot of the device's structure and torsional rigidity, helping the two halves open evenly. This also provides mounting points for most of the internals, so it's not all stuck to the displays or the back cover.

電源ボタンのあるサイドの下側に、隠れたモジュラーの指紋センサーがあります。この解体ステージまで到達できれば、簡単にアクセスできます。

ほとんどのSurfaceデバイスは、Windows Helloの生体認証機能を使用します。(指紋認証を搭載したものもありますが) Hello テクノロジーを搭載するにはより大きなスペースが必要なため、この超洗練されたフォームファクタには収まりきらなかったと推測します。

次に、デバイスの背骨とヒンジに留められた沢山の小さなトルクスネジを外します。ありがたいことに、オリジナル Surface Proに留められた90本のネジには及びませんが、それでもかなりの量です。

骨格を外す作業が終われば、2つの大きな翼は中央の脊椎から外れて、飛び立てます。

このフレームは両側を均等に開きながら、デバイス大部分の構造とねじりの強度を保ちます。また、補強ポイントを内部全体に分散できるため、ディスプレイやバックカバーに依存しません。

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.