Skip to main content

Display ausbauen

Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect all 8 guides that include this step.

English
German

Translating step 5

Step 5
Screen Removal, Rotate the display cable bracket: step 0, image 1 of 3 Screen Removal, Rotate the display cable bracket: step 0, image 2 of 3 Screen Removal, Rotate the display cable bracket: step 0, image 3 of 3
Rotate the display cable bracket
  • The display cable bracket is secured by a clip under the edge of the frame.

  • Use a pair of tweezers to pull the display cable bracket's clip out from under the frame's edge.

  • Rotate the display cable bracket toward the battery.

  • Don't bend the battery cable too much past vertical to avoid damaging it. You only need enough space to disconnect the display press connectors and prevent the battery connector from making contact with its socket during the repair.

Die Displaykabel-Halterung ist mit einem Clip unter der Kante des Rahmens befestigt.

Benutze eine Pinzette, um den Clip der Displaykabel-Halterung unter der Kante des Rahmens herauszuholen.

Drehe die Displaykabel-Halterung zum Akku hin.

Biege das Akkukabel nicht viel mehr als 90°, um es nicht zu beschädigen. Du brauchst nur genug Platz, um die Displaystecker abzutrennen und zu verhindern, dass der Akkustecker während der Reparatur mit seinem Anschluss in Kontakt kommt.

[title] Rotate the display cable bracket
[* icon_note] The display cable bracket is secured by a clip under the edge of the frame.
-[* black] Use a pair of tweezers to pull the display cable bracket's clip out from under the frame's edge.
+[* black] Use a pair of [product|IF145-020|tweezers] to pull the display cable bracket's clip out from under the frame's edge.
[* black] Rotate the display cable bracket toward the battery.
[* icon_caution] Don't bend the battery cable too much past vertical to avoid damaging it. You only need enough space to disconnect the display press connectors and prevent the battery connector from making contact with its socket during the repair.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.