Skip to main content

Beinsäume umnähen

Guide Information

= Done = Incomplete
English
German
    Overly long pants will bunch up at the ankles, and may even drag along the ground or get caught under your shoes. (If you thought last season's styles were embarrassing, try tripping over your own pants.) Use this guide to avoid fashion faux pas by hemming your pants to suit.
    For replacement parts or further assistance, contact [http://www.patagonia.com/us/patagonia.go?assetid=3915|Patagonia Customer Service].

      Guide Steps

      Step 1

      Zunächst die aktuelle Länge der Hose begutachten. Dazu die Hose mit einem passenden Paar Schuhe anziehen. 

      Step 2

      Den Saum eines Hosenbeins nach innen umschlagen und auf die gewünschte Länge justieren. 

      Step 3

      Hose seitlich auf einer flachen, sauberen Fläche ausbreiten. Das abgesteckte Hosenbein liegt oben. 

      Step 4

      Nähmaschine mit Garn einfädeln, das der Farbe des Kleidungsstücks möglichst nahe kommt. 

      Step 5

      Fußpedal sanft betätigen und losnähen. 

      Step 6

      Einmal ganz um das Hosenbein bis zum Nahtanfang nähen. 

      Step 7

      Den Nähfuß anheben und die Hose aus der Nähmaschine nehmen. 

      Step 8

      Saum umklappen, sodass die überschüssige Länge heraussteht. 

      Step 9

      Nähmaschine auf Zickzackstich einstellen. 

      Step 10

      So nah wie möglich am Rand einmal rund um den Saum nähen. 

      Step 11

      Den Nähfuß anheben und die Hose aus der Nähmaschine nehmen. 

      Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.