Fix Your Stuff Community Store

Remplacement de la batterie de l'iPod classic

Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect all 2 guides that include this step.

Back to Guide
English
French
Previous step Next step

Translating step 18

Step 18
iPod Classic Battery Replacement: step 0, image 1 of 3 iPod Classic Battery Replacement: step 0, image 2 of 3 iPod Classic Battery Replacement: step 0, image 3 of 3

  • The lock tab securing the battery flex cable is very delicate. Pulling too much or pulling the white part of the connector easily risks pulling it completely off the main board. Once it's ripped off of the main board, repair of the battery connector will be very difficult.

  • Use angled tweezers or an opening tool to lift the brown lock latch straight up by 1 mm. Make sure you pull from both sides of the latch.

  • Be careful not to pull at the white parts that extend to the outer edges of the connector.

  • Make sure to slide the brown lock tab straight up. The connector is frail and will break if it is accidentally shifted to the side.

  • Grasp the flex cable with your fingers or tweezers and pull it straight up to disconnect it.

  • If you're using tweezers, be careful not to grasp the cable too close to the socket, or you'll short the cable contacts.

L'attache maintenant la nappe de la batterie est très délicate. Tirer trop fort ou tirer la partie blanche du connecteur risque de le détacher complètement de la carte mère. Une fois que ce connecteur est arraché, la réparation du connecteur de la batterie va être très difficile.

Utilisez une pincette courbée ou un médiator pour lever le loquet de verrouillage brun de 1mm vers le haut. Assurez-vous de soulever des deux côtés du loquet.

Faites attention de ne pas tirer sur la partie blanche qui s'étend sur les côtés extérieurs du connecteurs.

Assurez-vous de lever le loquet tout droit vers le haut. Le connecteur est fragile et risque de casser s'il est levé penché d'un côté.

Attrapez la nappe avec vos doigts ou avec une pincette et tirez-la droit vers le haut pour la déconnecter.

Si vous utilisez une pincette, faites attention de ne pas attraper la nappe trop près de son connecteur, ou vous risquerez de créer un court-circuit entre les contacts.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.