Skip to main content

MacBook Air 11インチ Mid 2011 左側スピーカーの交換

Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect all 7 guides that include this step.

English
Japanese

Translating step 4

Step 4
MacBook Air 11" Mid 2011 Left Speaker Replacement: step 0, image 1 of 2 MacBook Air 11" Mid 2011 Left Speaker Replacement: step 0, image 2 of 2
  • Use the flat end of a spudger to pry the left speaker off the adhesive securing it to the upper case.

  • Only pry up on the speaker from the areas of bare aluminum on the upper case. Prying up from the keyboard area may damage the keyboard and the speaker itself.

スパッジャーの平面側先端を使って、左側スピーカーを上部ケースに固定している接着剤から剥がします。

上部ケースの露出したアルミニウムのエリアからのみスピーカーをこじ開けてください。 キーボードのエリアからこじ開けてしまうと、キーボードとスピーカーを破損してしまう場合があります。

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.