Isolate the heating element.

Use a desoldering wick and soldering iron to desolder the wires.

Refer to this soldering page for more information on soldering.

You will need to be careful with these wires. Do not cut or yank the wires; this may cause further issues with your hair dryer.