Take the new stick and carefully put it into the slot in the same angle you removed the old one.

Slightly push it into the slot holder (keep the angle). When all of the golden pins disappeared, the memory stick is ready to be pushed down back into the two holding clamps.