Place the right reel into the replacement shell, making sure the tape goes in-between metal and plastic circular pieces here.

Make sure that the reel is placed in so that any excess tape not in the reel is hanging out of the top (like pictured in step 8).