Use a T10 torx screwdriver to remove the SBS valve. It might take a little force to pop it off the brew unit once the screws are removed.

Remove the top part of the SBS valve (with the 3 "wings") by turning it counter-clockwise. Be care not to loose the spring!

Inspect the valve diaphragm. Mine had a split, clearly the source of the coffee leak!