Be careful not to lift out and lose the two clear plastic panel separators (these are not fastened to the panel but can easily fall out of the panel if tilted). These are two small plastic parts that sit near the top right and left portions of the panel.

Insert your new button panel. To reassemble your printer, follow these instructions in reverse order.