With the cord clip removed, simply pull the crossover cable out of the dome.

The last connection is the main cable to the volume control potentiometer

unsolder that connection (or cut with pair of pliers if unable the heatshrink tubing)