The angle is too awkward to feed the jack through the whole by hand, but we can guide the jack to the magnetic screw driver and hopefully pull it out through the hole in the guitar body.

Here I've laid my flashlight down to free up my hands and provide some extra light.

You may need to tilt the guitar at an angle that makes the jack move closer to your hand or the screwdriver.