I added extra RAM by following step 1-23, then skipping to do just 41-43 and then reach the RAM from the back of the logic board. It was difficult to reach but possible.
I was able to achieve the same result with an slim SSD disk by simply turning the computer around with the access hole down so that gravity would pull the SSD towards the antenna plate.