Thanks Daniel,

I followed your instructions and all went well. One thing to add: after re-assembly of the (loaded) battery my razor would not turn on. At first I thought of a bad contact, but it turned out that the razor needed a few minutes plugged into the power supply. After that it worked fine. I suspect, that the load-control hardware needs the external power to reset itself.

Cheers, Nils