File or grind away the side of the SMA connector so that it will fit snuggly into the gap in the case.

I did this by hand a couple of times using the file on my multitool, but would recommend using a small power tool like a "Dremel" to speed up the process.