The camera should be loose, just lift carefully.

the cable that is attached to it, should be easy to remove from the bottom half of the DS.

Make sure that you have followed the guide to remove the motherboard because this is how you unhook the cable for the camera.